В таинственной глубине космической тьмы, под светом умирающих звезд, раздается металлический стук оружия. Тут, в сердце мандалорского клана, оружейник вместе со своими товарищами приводят сакральный обряд принятия в ряды своего древнего племени малютки Рагнара Визсла. Однако вскоре тишина ритуала прерывается: на клан набрасывается кошмарное существо, как будто выпущенное из пределов времени — диковинная черепаха-динозавр.
Несмотря на свою героическую сущность, мандалорцы на мгновение теряются и не могут оказать достойного сопротивления. Но обряд сохраняет Дин Джарин вместе с малышом Грогу, явившиеся из ниоткуда, чтобы спасти клан. Дин Джарин, внушительный боец, когда-то изгнанный из мандалорцев, вдруг повергает древнее чудовище в растерянность перед силой своего оружия, а Грогу сдерживает монстра силой ума.
Этот триумф провозглашает Джарина потенциальным мандалорцем, если только мифические рудники Мандалора действительно существуют. Ждет ли его судьба повторного принятия состояния мандалорца?
Джарин отправляется в звездное мрак Неварро, к месту встречи с верховным судьей, немного своеобразным Грифом Каргой. Эстафету героизма Джарин продолжает, помогая Карге справиться с свирепым нападением пиратов под воодушевленным руководством Пирата Вейна. В знак благодарности, Карга предлагает Джарину должность маршала, но Джарин отказывается, намекая, что его истинная миссия — восстановление механического оборотня, IG-11.
Вслед за этим, успешно возрожденный IG-11 открывает дроидовую природу, возвращаясь к своему основному, безжалостному программированию. На помощь Джарина приходят механики-анзелланы, которые жаждут нового ядра памяти для дальнейшего ремонта дроида.
Однако эта короткая перерыв завершается вновь нападением пиратского отряда, возглавляемого жестоким Горианом Шардом, и Джарину приходится вновь удирать.
Гонка за выживание ведет нашего героя к встрече с Бо-Катан Крайз, наследницей старинного распавшегося мандалорского замка на Калевале. Собравшись с духом после потери Темного меча, она с тяжестью в сердце отрекается от своих планов на возвращение на Mandalore, вместо этого отправляет Джарина на таинственную миссию. Останется ли Дин Джарин один на борьбу со временем, судьбой и самим собой?