Эпизод седьмой, сезона третьего, «Мандалорцец».
Элия Кейн, представитель заказа славного народа мандалорцев, смело вступает в переговоры с неумолимым Моффом Гидеоном. Разгорается огонь революции: Кейн объявляет о решении своего народа освободить родные просторы. Гидеон, как сила империи, не замедлительно делится шокирующей информацией с Теневым советом — группой хитрых и беспощадных имперских генералов.
Ответственность повершившегося ложится на коменданта Брендола Хакса — сердце империи требует от него подкрепления. Между тем, Гидеон продолжает расспросы капитана Пеллеона, который по-прежнему избегает вопросов о местонахождении гранд-адмирала Трауна.
Мандалорцы тем временем объединяются на планете Неварро. Бо-Катан, революционный лидер, пробуждает и объединяет разрозненные кланы и готовит команду для исследования поверхности коренного дома, Мандалоры. Цель — найти Великую кузницу.
Гриф Карга, союзник мандалорцев, не забывает о Дине Джарине. На прощание он вручает ему подарок: усовершенствованную версию IG-11, IG-12. В умелых руках Грогу, этот дроид — ценный союзник.
Свое путешествие на Мандалоре герои начинают с неожиданной встречи: выживший клан, всем сердцем преданный Бо-Катану. Здесь Бо-Катан открывает тяжелую истину о том, как, вспышкой отчаяния, расступилась перед Гидеоном после Ночи тысячи слез, думая, что так ее народ спасется от больших бед.
Поиски Великой кузницы увенчались успехом, но судьба уготовила героям ловушку: встреча с штурмовиками, укрепленными бескаром. Джарина Гидеон умудряется захватить, облачившись в бескар. Он решил довести до конца Великую чистку на Мандалоре.
Судьба исследовательской группы казалась решенной, но отвага Бо-Катана и мощь Темного меча помогают устроить своему отряду отважный бегство. Пас Визсла остается, чтобы защитить союзников, но на этом пути его ждет смертельная схватка с преторианцами Гидеона.
Судьба Мандалоры еще не решена…