На зеленом звездном ковре идиллической планеты Плазир-15, под мерцанием многих солнц, появляются три необычных путешественника: неукротимый Мандалорец Джарин, древняя воительница Бо-Катан и глубоко мудрый Грогу. Их респектабельная миссия — отыскать бывшую армию Бо-Катана, теперь безродных наемников, которые под ведомством могущественной Акс Вовс поселились на этом покойном мире.
Но перед тем, как они успели осуществить свой замысел, их судьбу перекрывает встреча с высшими эшелонами власти Плазир-15 — капитаном Бомбардиром и герцогиней. Они испытывают затруднения с управлением сегодня, преследуемые неуклюжими, но потенциально опасными имперскими и сепаратистскими дроидами, действуя не по программе. Наши герои включаются в сложную игру, остановив одного разбойника-дроида и отправляясь по его электронным “масляным” следам к заведению под названием «Резистор» — легендарным дроидам бару.
Вовлечение бармена и постоянных посетителей к борьбе на их стороне помогает раскрыть заговор — дроиды были подвергнуты саботажу при помощи нанодроидов, просочившихся с секретной перевозкой комиссара Хелгайта, неутомимой главы Управления планетарной безопасности. Перехитрив этого дезертира, своими руками Бо-Катан вывела Хелгайта из строя, а герцогиня присудила ему вердикт покаяния на Луне Парафония.
Теперь, спустя многие испытания, Бо-Катан, Джарин и Грогу наконец получили аудиенцию у рассеянных мандалорских наемников. Свирепым вызовом на бой Бо-Катан сумела перемолоть лидера, уверенно и грациозно. Продолжая победный шествие, Джарин разглагольствует о том, как он стал пленником киборга в темных шахтах Мандалора, откуда его спасла сама Бо-Катан. По законам их народа, он вручает ей потерянный Темный меч, исполненный мудрости и решимости. В королевской атмосфере покорности и восхищения Бо-Катан возвращает себе утерянные регалии верховного правителя Мандалорец, а Мандалорец превращается в эпическую историю восхождения.